Kabalarian Ethics of Right Thinking - German Translation
Ethische Grundsätze Richtigen Denkens der Kabalarianischen Philosophie
(German translation)Schätze und respektiere die Macht des Wortes (Sprache); missbrauche niemals diese Macht durch Fluchen, vulgäres Benehmen, Lügen und Betrügen; durch Verfälschung der Aussagen anderer; oder durch Zerstörung des guten Rufes eines anderen.
Strebe danach, Launen und schlechte Gewohnheiten zu zügeln, um somit Frieden und Glück mit deinen Mitmenschen herbeizuführen; und zwar durch fröhliches und konstruktives Denken, durch kleine Taten großzügigen Handelns und Akte der Menschlichkeit, und dadurch dass du das Gute und Göttliche stets in anderen siehst. Selbstloses Handeln und Geben werden immer belohnt.
Bemühe dich immer, einen offenen Geist zu bewahren und logisches Denken zu entwickeln, indem du anderen Anerkennung für ihre geistigen Bemühungen und Fähigkeiten schenkst, auch wenn sie vielleicht noch nicht das wahre Licht der Weisheit entdeckt haben.
Stehe mit Ehrfurcht an der Schwelle der Weisheit, in Demut und tiefem Respekt. Erinnere dich, dass die Weisheit, die durch dich Ausdruck findet, nicht deiner Schöpfung ist, sondern immer war. Deine Bestrebung, deinen Geist mit dem göttlichen Bewusstsein universeller Weisheit in Einklang zu bringen ist deine heilige Pflicht und nicht optional.
Nur durch ständiges Bemühen, schlechte oder negative Gedanken und Gewohnheiten zu beseitigen, kann dein Geist wahrhaftig stolz darauf sein, ein Teil des Göttlichen Bewusstseins zu sein. Ein Fehler kann manchmal vorkommen - er ist nicht schlecht oder böse - er kann durch falsche Analyse oder irreführenden Vergleich zustande kommen, oder gar aus übermäßigem Optimismus herrühren. Ein erster Fehler kann als Fehlurteil klassifiziert werden, wenn eine Lehre daraus gezogen wird. Ist dies aber nicht der Fall, dann ist er ein bewusster Akt negativen Denkens und Handelns, ein schwerwiegender Fehler, der durch das natürliche Gesetz der Aktion und Reaktion bestraft wird, denn du hast dich bewusst auf den falschen Weg begeben und deine eigene Lebensprüfung kreiert, und musst nun selbst eine Lösung für sie finden.
Verbanne Stolz und Selbstgefälligkeit aus deinem Leben. Übernehme niemals die Einstellung eines Besserwissers, denn sie erstickt jegliche naturgegebene Initiative, Entwicklung und Fortschritt.
Erinnere dich daran, dass dein logisch denkender Geist das größte Instrument im Universum ist. Du bist wie du denkst, denn die Herkunft deiner Gedanken zeigt auf welchem geistigen Niveau du dich befindest, bzw. auf welches geistige Niveau du eingestimmt bist; und deswegen seid du und dein Denken eins. Wenn du dir der Macht deines eigenen Geistes für Gutes oder Schlechtes bewusst wärest, dann würdest du auf jeden Gedanken und jede Äußerung Acht geben. Sage niemals Falsches oder Verletzendes aus Spaß oder Wichtigtuerei; vergiss nicht, falscher Stolz kommt vor dem Sturz. Negiere niemals deine Gedanken und Ideen; sage niemals "ich kann nicht"; unterschätze niemals deine Fähigkeit, der Leistung anderer gleich zu kommen oder gar sie zu übertreffen. Was andere gemacht haben, kannst du machen und übertreffen. Sage es aber nicht, sondern beweise es mit aktivem Handeln, denn nur durch Fleiß und Hingabe werden deine Taten bekannt werden. Mache niemals leere und überhebliche Aussagen; spreche stets mit Logik und Wahrheit. Lerne zu wissen, wann du sprechen und wann du schweigen sollst. Äußere dich immer mit Raffinesse und Würde, um stets den besten Eindruck zu hinterlassen.
Sei systematisch, gehe Schritt für Schritt vor, und lerne das zu beenden, was du begonnen hast. Mache nie Versprechungen, die Du nicht einhalten kannst, oder die du gar nicht beabsichtigst einzuhalten; somit wirst du immer die Wahrheit sprechen. Sei stets auf der Seite von Gerechtigkeit, Wahrheit und Ehrlichkeit. Begegne nie anderen auf der Basis von Zorn, Wut, Ungerechtigkeit oder Rücksichtslosigkeit. Nutze immer die Macht der Analyse und des logischen Denkens, vor allem wenn du im Zweifel bist. Versuche niemals Ausreden oder Alibis für Unrecht zu erfinden. Es ist sehr wichtig, einen konstruktiv denkenden Geist zu kultivieren, denn deine Sünden werden dich immer finden.
Strebe stets danach, ein Ideal, ein Ziel, mit Fleiß und Hingabe Wirklichkeit werden zu lassen. Strebe danach, eine raffinierte, kultivierte und individuelle, sowie eine fröhliche und großzügige Persönlichkeit hervorzubringen. Entwickele saubere und ordentliche Gewohnheiten, körperliche Reinheit, sowie einen klaren und frischen Geist. Sei konservativ, aber auch kreativ in der Wahl deiner Bekleidung; vermeide jedoch, durch prunkhafte und angeberische Kleider sowie lautes Sprechen aufzufallen. Sei ein Vorbild für andere: das ist ein wohl verdientes Kompliment und zeigt, dass du die ethischen Grundsätze richtigen Denkens der Kabalarianischen Philosophie befolgst.
Alfred J. Parker
Gründer der Kabalarianischen Philosophie
(1897-1964)